Fecha: 21/09/2019
Tasa COL.

[NOTIFICACION HMM] //REVISED// [Guideline] China Green Fence Policy Updates – April, 2019

Estimado Exportador

Hemos recibido notificación de la línea en donde se presentan nuevas restricciones de cargue de SCRAP por parte del Gobierno Chino. Favor tener presente la siguiente información con el fin de emitar multas en destino por parte de la aduana y HMM

To: All Concerned Parties

FM: SCHQ Inbound Team

// Revised below in red and updated the Non-restricted Solid Waste List attached. //

Pls noted that China Customs adjusted the Catalogue of Import Waste.

Eight kinds of solid wastes, including scrap iron and steel, scrap copper and scrap aluminium, were transferred from the Catalogue of Solid Wastes Used as Raw Materials for Non-restricted Imports to the Catalogue of Solid Wastes Used as Raw Materials for Restricted Imports, which will be implemented from July 1, 2019.

Details pls refer to below/ the attached announcement or link to :  http://www.mee.gov.cn/xxgk2018/xxgk/xxgk01/201812/t20181227_687488.html

List of Solid Waste Restricted from July 1, 2019

Serial number HS Code Name of waste Name in
Certificate
Application of Environmental Protection Control Standards Other requirements or annotations
1 7204100000 Cast iron scrap Iron and steel scrap GB 16487.6  
2 7204290000 Scrap of other alloy steel Iron and steel scrap GB 16487.6  
3 7204300000 Tin-plated steel scrap Iron and steel scrap GB 16487.6  
4 7204410000 Steel scrap produced in mechanical processing (mechanical processing refers to turning, planer, milling, grinding, sawing, filing, shearing, punching) Iron and steel scrap GB 16487.6  
5 7204490090 Unspecified scrap of iron and steel Iron and steel scrap GB 16487.6  
6 7204500000 Aggregate steel ingot for remelting Iron and steel scrap GB 16487.6  
7 7404000090 Other scraps of copper Scrap copper scrap GB 16487.7  
8 7602000090 Other aluminium scrap 铝废碎料 GB 16487.7  

Please kindly see the SCHQ ports as below.

For some feeder calling ports, system don’t have terminal code, so we input the terminal name instead. Please kindly noted. Thanks.

 

Any query of waste commodity discharge or T/S at S.CHINA port, please contact SCHQ – Shenzhen Import team for double check.

Deja un comentario

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

A %d blogueros les gusta esto: